
近日,w88优德官网硕士生导师赵焕改副教授的专著《中亚华裔职工汉语助词“了”习得研究》由民族出版社出版。
《中亚华裔职工汉语助词“了”习得研究》一书在中介语理论、对比分析理论及可加工性理论等理论的指导下,依据自建的约 51 万字的“中亚员工汉语中介语语料库”,运用正确使用相对频率法、蕴含量表法、聚类分析法等统计方法,通过与俄语背景职工的习得情况进行比较,研究中亚华裔职工汉语助词“了”习得过程中的偏误类型、习得顺序、习得等级,同时探讨母语背景对汉语“了” 习得的影响。研究对职工的汉语课堂教学及教材编写和选择有一定指导作用。